ESP.
El Centro de Padres en conjunto con el colegio, los invita a participar en la campaña de fin de año: “Dona tus útiles escolares ¡Más útiles que nunca!
La idea es que todo el material escolar y uniformes que les sobraron del 2022, sea depositado en las entradas del colegio, entre el 14 y el 16 de diciembre.
Todo esto será reciclado y reutilizado por familias dentro y fuera de nuestra comunidad.
En la entrada de tu sede (Chamisero -Vitacura) encontrarás un caja donde podrás depositar el material de tus hijos e hijas.
Cuándo: Desde el 14 al 16 de diciembre
Contacto: e.delmas@cpalafase.cl (Vitacura)
claudio.ferrando@cpalafase.cl (Chamisero)
FR.
Le Centre des Parents (CPA), en collaboration avec notre école, vous invite à participer à la campagne de fin d’année : Donnez vos fournitures scolaires (neuves ou usagées), livres et uniformes scolaires bienvenus.
A l’entrée de votre école (Chamisero-Vitacura), vous trouverez une boîte pour y déposer le matériel de vos enfants.
L’idée est que toutes les fournitures scolaires et les uniformes restants de 2022 soient déposés à l’entrée des Chamisero et Vitacura entre le 14 et le 16 décembre.
Tout ceci sera recyclé et réutilisé pour soutenir les familles nécessiteuses.
Quand: Du mercredi 14 au 16 décembre.
Où: Aux entrées des deux sites.
Pour toutes informations complémentaires contactez:
e.delmas@cpalafase.cl (Vitacura)
claudio.ferrando@cpalafase.cl (Chamisero)
